社交网络数据挖掘
计划从今天开始翻译Matthew A.Russell的新书《Mining the Social Web》,副标题是《Analyzing Data from Facebook, Twitter, LinkedIn, andOther Social Media Sites》,目的一是个人对数据挖掘方面的兴趣,另外也是从实践中提高英文阅读能力,一切相关版权都归原作者, 这一系列的文章均不涉及任何的商业利
·
计划从今天开始翻译Matthew A.Russell的新书《Mining the Social Web》,副标题是《Analyzing Data from Facebook, Twitter, LinkedIn, andOther Social Media Sites》,目的一是个人对数据挖掘方面的兴趣,另外也是从实践中提高英文阅读能力,一切相关版权都归原作者, 这一系列的文章均不涉及任何的商业利益。
目前的想法是利用两个月的空余时间来完成, 书的内容部分约300页, 每天平均翻译5页才能保证到期完成, 当然,周末可能会多翻译一些,而遇上加班之类自然无法完成规定的任务,总之,这是一个自我意志力来约束的事。书的目录不会一下翻译全,读完或翻译完一章的内容后再来补这一章的目录,以防不能准确的把握愿意。另外,翻译完了,也不会一成不变,可能哪天想起来某一章有一个地方不对,也会随时更正。再就如果涉及到其方面的知识,觉得有必要补充的,也会另辟文章来介绍。
更多推荐
所有评论(0)